Slechts op bezoek.. IN PRISON - Reisverslag uit Lomé, Togo van Marianne Schep - WaarBenJij.nu Slechts op bezoek.. IN PRISON - Reisverslag uit Lomé, Togo van Marianne Schep - WaarBenJij.nu

Slechts op bezoek.. IN PRISON

Door: Marianne

Blijf op de hoogte en volg Marianne

13 Mei 2010 | Togo, Lomé

Na een waanzinnige intensieve dag lig ik nu heerlijk in m’n bedje om m’n voeten bij te laten komen en om jullie even over vandaag te vertellen! Want wat was dit een bizarre dag!

Gisterenmiddag waren we op tijd klaar met onze patienten en begonnen we met het inpakken voor ons bezoek aan de gevangenis van Lomé! We zouden alleen extracties kunnen doen en dus pakten we behalve de stoelen alleen de tangen, anesthesie en alles wat we daarvoor wel eens nodig zouden kunnen hebben in en zetten we alles startklaar voor de volgende ochtend.
Wij, crewmembers, waren wel enthousiast maar onze dagwerkers waren bloednerveus: “Moeten we dit écht doen?”

Vanmorgen vertrokken we wat vroeger dan anders richting de kliniek. Daar laden we alles in, hebben we nog even met z’n allen gebeden en zijn toen naar de overkant van de straat gelopen.. Voor de poort haalden we nog even zwaar adem en betraden toen het terrein van Civil Prison de Lomé. Er was een groot grasveld beschut door één hele grote boom waar wat mensen op een bankje onder zaten. Daar omheen stonden wat kleine gebouwtjes met daarop dikgedrukt de woorden: ‘Cuisine’ en ‘l’Administration’. Wat bewakers zaten in hun groen uniformen op een bankje ons een beetje aan te gapen. We liepen naar een binnenmuur waar een grote poort in zat met een enorm groot tralies hek. Daar was de gevangenis.. In het gebouw zagen we achter tralies wat mensen lopen. De Landrovers werden leeggehaald en we brachten onze spullen naar nog weer ander klein gebouwtje. Het was meer een klein zaaltje met bovenin wat ramen van tralies en een betonnen vloer waar het stof vanaf kwam stuifen. Waarschijnlijk liggen hier de gevangenen die ziek zijn want er hingen aan een muur een paar op de kop hangende flesjes met daaraan een slangetje met de naald er nog aan.. Infusen.. Hoogstwaarschijnlijk werden deze bij meerdere patiënten gebruikt. Ik rilde even bij het idee.

We ontmoeten de gevangenispredikante. Een hele lieve vrouw met wie Maartje en ik even hebben staan praten. Ze vertelde ons dat er 2000 gevangenen vastzitten waarvan 50 vrouwen. Slechts 200 mensen zijn christen. Zij praat met de gedetineerden en leidt de diensten zondags. Veel van gevangen zijn vaak niet eens schuldig. In Nederland heb je natuurlijk een heel proces voor je eens in de bak beland. Hier wordt je zodra je ook maar ergens van verdacht wordt in de gevangenis gegooid en voor je eens voor Justice verschijnt ben je soms alweer een jaar verder.

We begonnen met het opzetten van de ‘kliniek’. We plaatsten de stoelen in de veel te kleine ruimte, maakten een tafel met alle tangen zoals we dat in de praktijk ook hebben, en de lage smerige houten bankjes fungeerden als onze tafels. Het was een krappe bedoeling maar het functioneerde. Van m’n smetvrees moest ik me echt even afzetten. Stof vloog door het gebouw en de instrumenten die we normaal gesproken steriliseren, maar die nu in een bak chloor gingen, lagen open en bloot op tafel. Tray’s met anesthesiespuiten en al onze schone spullen lagen op de banken, veel te laag bij de grond en vliegen, honderden, vlogen rondjes om je hoofd en zaten op de schone spullen...
De eerste paar patiënten waren een aantal vrouwen en daarna hebben we zo’ n 70 mannen gezien. In vale, smoezelige kleding kwamen ze binnenlopen met een servet om hun hals met een cijfer er op.
Onze Joyce, de receptioniste schreef de patiënten in en zorgde voor de patientenkaarten. Daarna gingen ze de wachtkamer in (wéér een ander gebouwtje) waar ze van Comfort en haar vertaler poetsinstructies kregen. Daarna kwamen patienten één voor één buiten op een stoel zitten waar Robbie, onze mondhygieniste, een soort van screening deed. Ze hing een servet om de hals van de patient, wierp een blik in de mond en schreef dan op het servet welke elementen er getrokken moesten worden. Vervolgens kwamen de patienten dan bij ons in de stoel liggen, werd er anesthesie gegeven, werd de tweede patient verdoofd en trokken we de boosdoeners bij patient nummer één.

Patiënten hadden hun eigen wergwerptray’tje op hun buik liggen en op het moment dat er een bloederige extractie was werd er met een gaasje achter in de mond gedroogd. De afzuigunits konden we namelijk niet meenemen. Het was een primitieve manier van behandelen maar tegelijkertijd heel gaaf.. Af en toe was ik gewoon hard aan het werk en besefte ik totaal niet waar ik was. Kort daarna begon ik dan weer te grijnsen.. We stonden gevangenen te behandelen in een te smerige ruimte in Afrika!! Misschien besefte ik het ook wel niet zo omdat er niks geen beveiliging was. Gini had ons beloofd dat we wel veilig zouden zijn want er zouden heel wat ogen op de gevangenen gericht zijn. Nou.. Écht niet dus! Die jongens keken allemaal nog zo onschuldig als de rest van onze patienten in de clinic en zoveel kwaad konden ze ons niet doen.
Om twaalf uur hadden we zo’n veertig patienten gezien en kregen we een half uurtje pauze. Eindelijk.. We zijn de airconditioning gewend en dan staan we nog te zweten, maar dit was absurd! Iedereen was doordrenkt van het zweet. Zo heet was het buiten en in het gebouwtje. We moesten flink veel blijven drinken en elkaar daar ook steeds aan blijven herinneren.
Iedereen ging in een kring buiten op de houten bankjes even rusten en sommigen deden hun ogen even dicht op de behandelstoelen.. Ik niet.. Met Teko, een vertaler liep ik richting het bouw waar de gevangen zaten opgesloten. Teko liet me de dokterspost zien, een klein kamertje met een krakkemikkig ziekenhuisbed, een bureautje en een smerige kast met wat medicijnen er in en wat hechtmateriaal. Dat was alles. Een jongen in een normaal shirt kwam op ons aflopen en stelde zichzelf voor als chief van de prison. Ik was razend enthousiast en wilde eigenlijk de cellen wel zien. De jongen zei dat hij het vrouwengedeelte wel kon laten zien en dat leek me een goed plan. Voelde me op dat moment een beetje Jan Schep.. Ik wist dat de rest van de groep het niet zo op prijs zouden stellen dat Teko en ik zomaar weg gingen.. Maar ja: Once-in-a-lifetime experience toch!? Dus ik liep met m’n twee vrienden om het gebouw heen. In een zuil van het gebouw konden gasten langskomen om met de gevangenen te praten. In een cel stonden de gedetineerden en in de gang er omheen stond hun visite. Zo voerden ze op z’n Afrikaans luidruchtige gesprekken. Sommige gasten brachten kleine koelboxjes bij zich met eten voor hun vriend of familielid. Ik stond er met ongeloof naar te kijken.. We liepen door.. En daar stonden de meiden dan.. Tussen de twintig en vijfenvijftig jaar. Met hun hangen om de tralies naar buiten liepen ze een beetje voor zich uitstaren tot ze mij in het vizier kregen. Ze waren razend enthousiast en gaven aan dat ik bij ze moest komen staan. Aarzelend liep ik er naar toe, maar gaf Teko en ‘chief’ wel een seintje dat ze met me mee moesten gaan. De 34-jarige, Nigeriaanse Fatima gaf me door het tralies heen een hand en vroeg me de oren van het hoofd. Waar ik vandaan kwam, wat ik kwam doen, hoe oud ik was. En uiteindelijk ook of er medicijnen zijn voor haar ontstoken tandvlees en wat ze er aan moest doen. Dus ik heb daar voor de cel (als ik het nu vertel klinkt het echt achterlijk!! Haha.. ) voor staan doen hoe ze netjes haar tandvlees zachtjes mee moest poetsen. Ik moest mijn minimale vocabulaire Frans even laten horen en ze wilde graag weten of ik Spaans kon spreken.. Ik kwam niet veel verder dan ‘Vaya con Dios’. De rest van de meiden stonden er eerst maar een beetje naar te kijken maar op een gegeven moment bleken ze ook door te hebben dat het toch eigelijk best gezellig was. Dus ook zij probeerden met hun paar woordjes Engels wat dingen duidelijk te maken. Ik moest raden hoe oud ze allemaal waren en zo heb ik daar wel een kwartiertje staan kletsen. Fatima vertelde dat ze op dit moment met 45 vrouwen waren, verdeeld over vier kleine kamertjes die met elkaar in verbinden stonden. De twee kamertjes waar ik in keek waren, op een houten bankje na, leeg.. In de andere twee kamers schenen hun bedden te staan. Teko stond met een van de meiden te praten. Toen vertelde hij dat het bloedmooie meisje aan de andere kant van de tralies zijn stiefzusje was (ze hadden allebei een andere vader maar dezelfde moeder) schrok ik wel even. Het meisje was na een vier maanden nog helemaal niet veroordeeld. Één van de vrouwen zat al acht jaar vast en Fatima vertelde dat ze nu al zo’n 3 jaar hier woonde. De vrouwen nodigden me ook uit aan de andere kant van de tralies te komen kijken, of ik misschien bij ze wilde blijven.. Toen vond ik het wel tijd om te gaan. Ik was nou toch wel erg benieuwd wat Teko’s zusje gedaan had en hij vertelde dat het waarschijnlijk om drugs ging maar dat hij het niet zeker wist. Na nog even met ‘chief’ op de foto te zijn geweest, kwamen we terug bij de groep. We kregen van Gini een boze blik: Waar waren jullie!? Ik vertelde dolenthousiast over wat ik gezien had, en dat ze zich niet druk hoefde te maken want ik was met de chief. Het viel even stil tot Gini zei: ‘Did you know the Chief is a prisoner as well?’ Ik heb haar met grote ogen aan staan kijken en rest van m’n team begon keihard te lachen! Het schijnt dus zo te zijn dat op een gegeven moment, wanneer iemand maar lang genoeg zit, hij leider wordt van een bepaalde groep en een soort van security zijn. Dat geloof je toch niet!! Die jongens zijn dus net zo crimineel als de rest van de gevangenen. ‘k Vond het al zo raar dat ze geen uniform aan hadden.. Haha.. Ik heb met een knalrode kop m’n brood opgegeten, maar had geen spijt van m’n avontuur!

Na de pauze gingen we, niet met vol goede moed, terug aan het werk... Het ging redelijk snel met het behandelen van de patienten. Sommigen lagen al in de stoel en bleken geen extractie te willen omdat dat vanwege de Ramadan niet mocht. Anderen vonden het na wat pijn niet leuk meer en wilden het wortelrestje laten voor wat het was. En de rest van de tanden en kiezen werkten meer mee dan in de ochtend. Patient nummer zoveel kroop in de stoel, en terwijl ik de patientenkaart invulde vroeg Mawuli, m’n vertaler, hoe het met de man ging. Opeens zag ik Mawuli wat overstuur z’n masker van z’n gezicht trekken en het gebouw uitlopen. Ik riep achter hem aan. De man had nog niks gezegd maar hij moest hem herkend hebben. Toen vertelde Mawuli dat hij zijn 37-jarige oudere broer al een jaar lang niet meer had gezien en totaal niet wist waar hij uithing. Nu wist hij het. In de gevangenis van Lomé. Mawuli woont zelf in Kpalimé (waar ik die twee weekendjes heb doorgebracht) en zijn ouders hebben hem altijd verteld niet te weten waar zijn broer zat. Waarschijnlijk wisten ze dat wel. Het werd hem even te veel. Ik gaf hem zijn waterfles en gaf aan dat hij, als hij dat wilde buiten kon blijven zitten en dat ik het wel alleen aan kon. We behandelden z’n broer die ook zichtbaar wat aangeslagen was. Nadat Sieh en ik wat aangedrongen hadden besloot Mawuli toch even met z’n broer te praten. Na een kort gesprek bleek z’n broer hier, zoals Mawuli zei...., onterecht te zitten. Er was iets met een Zemijan gebeurd. Ik weet het precieze verhaal niet, maar over drie maanden zal z’n broer vrijgelaten worden.

De rest van de dag verliep iets rustiger.. We hadden zo’n 80 patienten behandeld, maar om half vier waren we allemaal doodop en besloot Gini dat het wel genoeg was geweest voor vandaag. We verlieten vies maar voldaan het terrein en stapten in de Landrovers... Eindelijk een douche!!!

Morgen zullen we weer naar de gevangenis gaan, wat uiteraard weer heel interessant gaat worden maar lang niet zo interessant als vandaag.. Morgenmiddag vertrekken we, Jus en ik, (als het goed is! Je weet het met ons maar nooit..) naar Cotonou in Benin met Maartje en Bob en één van Bob z’ n Beninse-dayworkers. Helaas voelt Marianne Huurman zich nog niet goed genoeg om mee te gaan.. Ik zal aan het einde van de dag geen tijd hebben om te vertellen over mijn twee dagen, dus vandaar hier een kort verslag... Oeps..

Liefs, vanuit mijn cabin!

Nog even super bedankt dat jullie m’n blogs blijven volgen! Bedankt voor de leuke reactie op mijn stukje in de kerkbode, de late verjaardagkaartje (zijn nu eigenlijk nog veel leuker omdat ik ze niet verwacht!) en de berichtjes!
De foto’s komen er aan, ik durf niet beloven wanneer!


  • 13 Mei 2010 - 20:02

    Marga:

    hee lieve marianne!

    wanneer ga jij je boek uitgeven? hihi wat een onwijs leuke verhalen weer!!

    geniet ervan meid! en ik kijk weer uit naar je volgende verhaal!!

    xxxxxxxxxxxx marga

  • 13 Mei 2010 - 20:58

    Carin Schenk:

    Hè wat jammer, zo'n kort verslagje! Haha!! Wat een belevenis weer. Schitterend dat verhaal over de Chief. Al deze avonturen en ervaringen nemen ze je niet meer af! Fijn weekend!

  • 13 Mei 2010 - 21:35

    Kirsten:

    Wat een bizar verhaal weer zeg! Een hele belevenis om naar zo'n gevangenis te gaan...
    Geniet nog even van je avonturen en ervaringen daar, het gaat nu toch wel opschieten!

    Xx Kirsten

  • 14 Mei 2010 - 12:31

    Atie:

    Dag Marianne,
    Slechts op bezoek...
    Wat je bezoek noemt dan.
    Het was gewoon weer een heftig avontuur. En je vrijmoedigheid maakt het nog een beetje heftiger. Gelukkig dat je er geen spijt van hebt. Geniet nog even van alles want de tijd gaat snel.
    Kus van Atie

  • 14 Mei 2010 - 14:26

    Jan Schep:

    Hoi,

    het zal even duren voordat je dit leest, maar ik ben blij dat je toch wat van me in de genen hebt.
    Wat betreft die Ramadan: ze waren vast gewoon bang, want de Ramadan is in augustus.
    Goed weekend.

    papa

  • 14 Mei 2010 - 15:01

    Trijnie Griemink:

    Hoi Marianne, ik heb een aantal reisverslagen gelezen en heb enorm veel respect voor jou en het werk dat je daar doet. geweldig wat een ervaring, maar wat realiseer je je dan ook in welk een luxe wij hier leven. Leuk ook al die foto's
    Ik had ook net het stukje van jou in het kerkblad gelezen, vandaar dat ik u meteen wilde reageren. Nog veel sterkte met alles en fijn dat je zo'n leuke vriendengroep hebt.
    gr. Trijnie Griemink Westerbork

  • 14 Mei 2010 - 17:08

    Gerrie:

    Wauw wat een belevenis weer!
    Kun je zien in wat voor welvarend land wij leven!

    Succes met alles wat je ziet en doet!!


  • 14 Mei 2010 - 18:03

    Janny Maris:

    Nou Marianne, ik vraag me af,of je straks nog terug wilt komen naar het saaie Nederland.
    Wat een enthousiastme!!
    En wat een leuke foto van jou en Justin op de hangbrug.
    Ik blijf met je mee genieten.

    Liefs en groeten van Janny.

  • 14 Mei 2010 - 23:41

    Laura P:

    Hee meis,
    Bij ieder verhaal moet ik weer denken aan je afscheid... (Wat als het niet leuk is.. wat als ik heimwee heb.. wat als ik te weinig engels ken..)En daar zit je dan! Alles helemaal geweldig! Geniet ervan, het is zo weer voorbij!
    XxX

  • 15 Mei 2010 - 06:27

    Jacobine :

    Zus zus zusje toch, haha wat een hilarisch verhaal weer! Best confronterend hè als je erachter komt dat je die genen nou eenmaal hebt, hihi!
    Kus

  • 15 Mei 2010 - 12:41

    Lianne:

    Hoi Marianne,

    Wat een leuke verhalen elke keer weer! Geniet er nog even een maandje van!

    Liefs,
    Lianne

  • 15 Mei 2010 - 13:12

    Irene:

    Hoy meis!

    Al die dingen die jij meemaakt! Echt wel stoer zeg! Zoals de anderen ook zeggen: geniet er nog maar goed van!!

    Xx

  • 16 Mei 2010 - 10:07

    Eline:

    Hey Marianne,

    leuk verhaal weer hoor!!! Ik kijk weer uit naar het volgende verhaal. Suc6 verder. xxx

  • 16 Mei 2010 - 16:01

    Arjen:

    Hoi zus,

    Niet te veel op pa gaan lijken en nieuwschierig zijn! Je weet maar nooit waar je in terecht komt... Mooi dat je in ieder geval weer aan de goede kant van de poort bent.

    Groetjes

  • 16 Mei 2010 - 18:37

    Lianne W:

    Hoi!!
    Wat maak je een hoop mee daar!

    Fijn om je verhalen te lezen en te weten hoe het met je gaat!

    Liefs Lianne

  • 16 Mei 2010 - 21:27

    Wilma Caspers:

    Hi Marianne,

    Wat een prachtige verhalen stuur je ons, daar moet je wat mee doen als je weer thuis bent!
    Volgens mij heb je echt je draai ook als tandartsassistent he? bestemming toch gevonden?
    Kijk uit naar je volgende update.... ennne pas goed op jezelf he?
    liefs namens de Caspertjes, Wilma

  • 17 Mei 2010 - 10:19

    Jacomien:

    Hoi Marianne,
    Wat een verhaal weer zeg, over de gevangenis en dat die Mawuli ineens zijn broer zag.
    Je maakt veel meee he,je kan er straks wel een boek over schrijven.
    Groetjes van ons.
    Jacomien en Dick.

  • 17 Mei 2010 - 21:09

    Stefanie:

    he meissie,
    zo ben weer ff bij gelezen haha! Leuk hoor!
    Geniet ervan meis!

    liefs xxx

  • 18 Mei 2010 - 16:42

    Jeanet :

    hoi Marianne lees net je
    verhaal.
    wat beleef jij toch veel en wat kunnen wij toch blij zijn met onze tandartsen hier vooral als het om hygiene gaat
    en dan wat je weer in de gevangenis mee maakt schrijf je dit ook allemaal in een schrift op? veelgeluk nog het gaat nu al weer opschieten dat je thuis kom.
    geniet er nog van.

    liefs Henk en Jeanet

  • 18 Mei 2010 - 18:17

    Evert En Tiny Britst:

    Hoi Marianne, wat een avonturen beleef je, en wat kom je ssoms in bijzondere situaties. Volgen het steeds .

    Groetjes E. en T.

  • 25 Mei 2010 - 18:55

    Maaike:

    Hoi,

    Wat een verhaal! Zag het stukje in kerk en nieuws en dacht, ga weer even kijken. Lees meteen een geweldig avontuur. Fijne tijd nog verder.

    Groetjes Maaike en fam.

Reageer op dit reisverslag

Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley

Verslag uit: Togo, Lomé

Marianne

Vanaf 25 januari 2010 hoop ik voor 5 maanden met de organisatie Mercy Ships naar de westkust van Afrika te gaan. Ik woon dan aan boord van het schip de 'Africa Mercy' dat tot eind 2010 in de haven van de hoofdstad Lome in Togo zal liggen. Mercy Ships biedt met dit hospitaalschip medische hulp en andere ondersteuning aan de allerarmten in ontwikkelingslanden. Op het schip worden gratis operaties uitgevoerd die normaal gesproken voor een groot deel van de bevolking niet beschikbaar zijn. Met een team van tandartsen en assistenten zal ik tandheelkundige hulp bieden aan patienten in een kliniek aan de wal. Op 19 juni hoop ik weer op Schiphol te staan!

Actief sinds 30 Aug. 2009
Verslag gelezen: 537
Totaal aantal bezoekers 136563

Voorgaande reizen:

25 Januari 2010 - 19 Juni 2010

Marianne op de Africa Mercy vanuit Togo

Landen bezocht: